被这柔美的歌声感动了~
真的是所有版本中最能触动到我内心深处的
谢谢楼主!我就知道在这里也会有很多意外收获的!楼主很感谢你
不知道可不可以借这个帖子发一下歌词,好怀念
这绿岛像一只船 在月夜里摇啊摇
姑娘呀 你也在我的心海里飘啊飘
让我的歌声随那微风 吹开了你的窗帘
让我的衷曲随那流水 不断地向你倾诉
椰子树的长影 掩不住我的情意
明媚的月光 更照亮了我的心
这绿岛的夜已经这样沉静
姑娘哟 你为什么还是默默无语
另外顺便说一下这首歌名中的绿岛并不是众所周知的绿岛监狱,呵呵
引用一下维基百科的考证:
在此曲原作曲人周蓝萍逝世40年以后(2011年),他的女儿周扬明经过多方查访后证实,其实这首歌并不是描写绿岛监狱的歌曲。
据周扬明指出,当年母亲李慧伦生前都不让她过问爸爸的事,直至李慧伦在两年前辞世,她花了超过一年时间考证,探访了爸爸昔日的老友田丰、李行、杨秉忠等人,意外发现这首歌是爸爸当年追妈妈李慧伦所写的情歌。当时周蓝萍进入中广电台是经由杨秉忠介绍,杨秉忠告诉周扬明,周蓝萍进入中广后担任歌咏指导,很快就有了知名度,后来到金瓯女中兼课教唱歌,认识了在金瓯念书的李慧伦。
有一天,周蓝萍对同事潘英杰、杨秉忠等人说,他想写一首歌送人。当时杨秉忠知道周蓝萍在追李慧伦,知道这歌是要送给李慧伦。潘英杰于是写了“绿岛小夜曲”歌词,周蓝萍谱曲,送给了李慧伦。周扬明说,当时父亲周蓝萍初到台湾时,“他觉得这个岛(台湾)绿意很多,所以绿岛小夜曲他写的是台湾”。